联对趣事/张天兴
近段网上疯传:有人出上联:“莫言路遥余秋雨”,说是此联意境深远,难倒众多才子。 最近,诗坛出版社副社长尚贤暖月指出:"这个上联平仄不对。是不符楹联创作规则要求的。只有把第四字改为仄声字才可互动“。 我们来看这个上联。里面有三个人名,分别是莫言、路遥和余秋雨,都是目前知名度很高的作家。出联者想把这三位名人串联在一起,组成一个意境,意思是:不要去说路途遥远又遇到绵绵的秋雨。其中"余遇”双关,给整体的对联加了难度。想要对出下联,首先下联中要有三个名字,而且要有一语双关的含义,最后还要有意境,这是出联者的自鸣得意之处。。 应该说意境不错,双关巧妙,但不合联律,大忌! 如把这个上联中的路遥换作路远,变成”莫言路远余秋雨"不仅合联律,且意境不变,双关继续。路远,知名艺术家,毕业于上海美术字院。 今我以此上联试对下联。 上联: 莫言路远余秋雨, 仄平仄仄平平仄 下联: 浅唱新生讲你知。 仄仄平平仄仄平(新韵)
下联是巜浅唱》、《新生》、《讲你知》三首歌名,其中"讲奖”双关。浅唱着新的生活,奖励你知识渊博。 你认可吗? 欢迎你有新的下联 。
|